Caterina Balivo e Ilaria Spada sono grandi amiche e affrontano con complicità anche i fornelli. Eccole insieme in montagna nella casa in Alto Adige di Guido Maria Brera, il marito della Balivo. Caterina e Ilaria prima si sono rilassate al sole mentre i loro compagni erano sulle piste con i bimbi, poi si sono messe ai fornelli per preparare il pranzo. Guido Maria e Kim Rossi Stuart, al loro rotorno hanno trovato un piatto di pasta radicchio e speck. Le due amiche se la sono cavata alla grande ai fornelli, per la gioia anche dei loro bimbi: Ettore il figlio della Spada e Guido Alberto, il pargolo della Balivo…